Шановний клієнте,

компанія Vivasan-life робить особливий акцент на захист ваших персональних даних. Для того, щоб надати вам найкращі послуги, нам потрібно отримати та обробити ваші персональні дані. Усі ваші персональні дані вважаються конфіденційними та обробляються відповідно до Закону № 18/2018 зб. про захист персональних даних (Закон) та Регламент (ЄС) No 2016/679 (GDPR). Таким чином, ми хотіли б повідомити вас про принципи захисту персональних даних, які ми дотримуємось при їх обробці.

Детальна інформація про обробку персональних даних

Адміністратор/Суб'єкти, яким доручено обробку ваших персональних даних:
ФОП Прокопів В.М., м. Івано-Франківськ, вул. С.Петлюри, б.5А, кв. 3, т. +38 0507587677, адреса електронної пошти: vitaliy_vivasan@ua.fm
Адміністратор збирає дані для певних, законних цілей, обробляє їх відповідно до закону і не піддає подальшій обробці, несумісній із цією метою. Дані збираються лише у відповідному, необхідному та достатньому обсязі по відношенню до цілей, для яких вони обробляються.
Адміністратор не опрацьовує особливі категорії даних. Адміністратор докладає всіх зусиль для захисту даних від несанкціонованого доступу третіх осіб і у зв'язку з цим застосовує організаційні та технічні заходи безпеки на високому рівні. Адміністратор не надає дані будь-яким неавторизованим одержувачам відповідно до чинного законодавства.
З питань, що стосуються захисту персональних даних та здійснення прав, пов'язаних з обробкою цих даних, ви можете зв'язатися за допомогою електронної пошти:
Адреса електронної пошти: tradetopp@ukr.net

Сфери застосування персональних даних, які обробляє Адміністратор

1. Фінансово-бухгалтерська.

Категорії суб'єктів: клієнти, користувачі.
Категорії персональних даних: ім'я, прізвище, номер мобільного телефону, адреса електронної пошти.

2. Продаж продуктів та послуг Адміністратора

Категорії суб'єктів: клієнти, користувачі.
Категорії оброблюваних персональних даних: геолокаційні дані, IP-адреса, інформація про браузер, інформація про пристрій, інформація про час відвідування, URL-адресу, змінні (наприклад, вартість продажу, найменування продукту, ідентифікатор замовлення), ім'я користувача, електронна пошта, ім'я , прізвище, NIP, PESEL, назва компанії, номер рахунку, вулиця, номер будинку та квартири, поштовий індекс, місто, номер телефону, номер мобільного телефону, воєводство, повіт, гміна, податкова інспекція, електронна пошта.

3. Маркетинг продуктів та послуг Адміністратора

Категорії суб'єктів: клієнти, користувачі.
Категорії оброблюваних персональних даних: ім'я та прізвище, вулиця, номер будинку та квартири, поштовий індекс, місто, країна, поштова адреса, номер телефону, номер мобільного телефону, електронна пошта.

З якою метою використовуються ваші персональні дані?

За вашою згодою дані можуть оброблятися з маркетинговими метою, включаючи профільування та аналітику. За згодою, дані можуть бути передані для обробки довіреним партнерам.
Крім того, ваші дані можуть оброблятися для персоналізації контенту веб-сайтів відповідно до ваших інтересів, а також для виявлення ботів та зловживань, статистичних вимірювань та покращення послуг на сайті https://vivasan-life.com.ua/.

Як довго зберігаються ваші особисті дані?

Дані, що використовуються в маркетингових цілях, зберігатимуться доти, доки ви не відкликаєте свою згоду на таку обробку.
В рамках послуг, що надаються https://vivasan-life.com.ua/, ваші дані зберігатимуться протягом терміну надання послуг та, в обґрунтованих випадках, після їх завершення, але тільки якщо це дозволено чи потрібне чинним законодавством, наприклад, для статистичних, розрахункових цілей або для пред'явлення претензій. У такому разі дані зберігатимуться лише протягом періоду, необхідного для досягнення відповідних цілей.
Щодо персоналізації контенту веб-сайту https://vivasan-life.com.ua/ відповідно до ваших інтересів, а також для виявлення ботів та зловживань, статистичних вимірювань та покращення послуг, ваші дані будуть оброблятися з цією метою доти, доки ви не висловите свою незгоду або до припинення використання вами послуг https://vivasan-life.com.ua/.
Довірені партнери обробляють дані протягом періоду, необхідного для досягнення мети обробки, зазначеного у відповідній політиці конфіденційності довіреного партнера.

Які є правові підстави обробки ваших персональних даних?

Правовою основою для обробки ваших даних у маркетингових цілях є Закон № 18/2018 зб. про захист персональних даних (Закон), Регламент (ЄС) No 2016/679 (GDPR) і ваша добровільна згода на обробку даних, включаючи профілювання.

Вимога надання персональних даних

Надання даних для надання послуг Vivasan-life необхідно надання цих послуг. У разі ненадання цих даних послуга не може бути надана.
Надання персональних даних у маркетингових цілях, включаючи профільування та аналітику, є добровільним. Однак у разі відмови від згоди на обробку персональних даних, які ви залишили при використанні веб-сайтів, сервісів та інших функцій, включаючи дані, що зберігаються у файлах cookie, ваші персональні дані не будуть оброблятися з цією метою.
Обробка даних адміністрацією Vivasan-life потрібна для адаптації контенту веб-сайтів, сервісів, програм та інших функцій до ваших інтересів, виявлення ботів та зловживань у послугах Vivasan-life, статистичних вимірювань. Це необхідно для забезпечення високої якості послуг Vivasan-life. Незбір ваших персональних даних з цією метою може перешкоджати наданню послуг належним чином.
Обробка даних для участі в дослідженнях Інтернету необхідна для збору статистичної інформації про користувачів веб-сайтів, сервісів, додатків та інших функцій та надання статистики про них, а також для розуміння того, як вони використовуються користувачами Інтернету, та допомагає адаптувати їхню роботу до переваг користувачів . Це необхідно для забезпечення високої якості послуг Vivasan-life. Незбір ваших персональних даних з цією метою може перешкоджати наданню послуг належним чином

Кому передаються ваші особисті дані?

Ваші дані можуть передаватися суб'єктам, що обробляють персональні дані за дорученням адміністратора, у тому числі: постачальникам IT-послуг, системам онлайн-платежів (наприклад, LiqPay), маркетинговим агенціям (включаючи рекламні агенції та їх клієнтів), дослідницьким компаніям. При цьому такі суб'єкти обробляють дані на підставі договору з адміністратором та виключно відповідно до вказівок адміністратора. Ваші дані також можуть передаватися суб'єктам, які мають право на їх отримання відповідно до чинного законодавства.

Які у вас права щодо обробки персональних даних?

У вас є такі права у зв'язку з обробкою ваших персональних даних:
• Право доступу до ваших даних, включаючи отримання копії.
• Право на виправлення даних.
• Право видалення даних (у певних ситуаціях).
• Право подати скаргу до наглядового органу, який займається захистом персональних даних.
• Право обмеження обробки даних.
• Право заперечувати.
У тих випадках, коли ваші дані обробляються на підставі вашої згоди або в рамках надання послуг (дані необхідні для надання послуги), ви можете додатково скористатися такими правами:
• Право відкликати згоду в тій частині, де дані обробляються на її підставі. Відкликання згоди не впливає на законність обробки, здійсненої на підставі згоди до її відкликання.
• Право на перенесення даних, тобто право отримати від адміністратора ваші персональні дані в структурованому, загальноприйнятому машиночитаному форматі.

Право на подання скарги до наглядового органу

Ви маєте право подати скаргу Голові Управління захисту персональних даних. Більш детальну інформацію можна знайти на веб-сайті управління.

Файли cookie та інші технології

Використовувана технологія:
Cookie
Cookie – це невеликий файл, який зберігається браузером на пристрої користувача. Він дозволяє використовувати всі доступні функції KOGART HUB sp. z o.o. Кожен браузер, за допомогою якого користувач відвідує сайти, може отримувати cookie-файли від нас або від третіх сторін, таких як наші партнери або постачальники послуг. Файли cookie пов'язані виключно з браузером конкретного пристрою та не прив'язані до імені або прізвища користувача (користувач залишається анонімним). Вони містять інформацію, яку сервер зберігає на пристрої користувача і яка може бути прочитана сервером під час кожного підключення пристрою користувача.
Ми використовуємо різні типи файлів cookie (класифікація за різними ознаками):
• Тимчасові (сесійні): Це файли, які тимчасово зберігаються в пам'яті браузера і видаляються під час закриття браузера.
• Постійні: Ці файли зберігаються в пам'яті браузера протягом заданого періоду часу, який визначається налаштуваннями браузера. Вони дозволяють нам розпізнавати користувача та запам'ятовувати його налаштування, такі як мова, регіон, розмір шрифту тощо. Постійний файл cookie залишається в браузері та зчитується при кожному наступному відвідуванні Сайту.
• Власні: Це файли, які надходять безпосередньо з відвідуваного Сайту.
• Конфігураційні: Ці файли дають змогу налаштовувати функції та послуги на Сайті.
• Необхідні: Ці файли потрібні для використання послуг, що надаються на Сайті. Вони використовуються для забезпечення безпеки використання Сайту та послуг, наприклад, для авторизації.
• Функціональні: Ці файли дозволяють запам'ятовувати функції Сайту/Послуг, що віддають перевагу користувачу.
• Рекламні: Ці файли дозволяють надавати рекламні матеріали, які відповідають інтересам користувача.

Локальне сховище пристрою користувача
Локальне сховище пристроїв користувачів використовується Сайтом для збереження інформації. Локальне сховище може використовуватися для покращення використання Сайтів або Послуг шляхом збереження даних, наприклад, про включені функції, уподобання користувача, та для підвищення функціональності.

Інші подібні технології
Термін "інші технології" стосується, зокрема, веб-маяків та анонімних тегів рекламних мереж. Оскільки рекламні оголошення та веб-маяки повинні передаватися в браузер безпосередньо з серверів рекламних мереж, ці мережі можуть відображати, редагувати або вставляти власні файли cookie так, якби користувач запитував веб-сторінку з їхнього сайту.

Навіщо ми використовуємо ці технології?

Аутентифікація Ми використовуємо файли cookie та аналогічні технології для розпізнавання користувача при використанні ним наших сервісів або послуг. В рамках обробки аутентифікації програмне забезпечення Довірених Партнерів використовує дані користувача для реалізації прав доступу до платного контенту.
Безпека Ми використовуємо файли cookie та аналогічні технології для забезпечення безпеки та підтримки механізмів запобігання зловживанням у Сервісах/Послугах, включаючи витік даних.
Надання згоди на обробку персональних даних Ми використовуємо файли cookie та аналогічні технології для запису інформації про надану згоду на обробку файлів cookie та даних, що містяться в них, зокрема так званий TC String, який використовується для націлення реклами і використовується нашими Довіреними Партнерами для показу персоналізованої реклами чи отримання інформації про відвідування сайтів рекламодавців.
Персоналізований контент Ми використовуємо файли cookie та аналогічні технології для адаптації використання користувачем наших сервісів або послуг (наприклад, спрощення повторного пошуку).
Налаштування, функціональність та послуги Ми використовуємо файли cookie та аналогічні технології для надання функціональності наших сервісів або послуг, таких як спрощення заповнення форм, надання користувачеві можливості використовувати набір функцій, інформації та персоналізованого контенту. Ми також використовуємо ці технології для запам'ятовування інформації про браузер та переваги користувача.
Vivasan-life дозволяє використовувати cookie - звані cookie сторонніх постачальників, своїм довіреним Партнерам - постачальникам послуг, зокрема, пошуку, реклами тощо.

Соціальні плагіни

Ми використовуємо файли cookie та аналогічні технології, щоб забезпечити доступ до важливої ​​інформації та контенту, що відповідає індивідуальним потребам користувача, що отримується з серверів компаній, які керують такими сервісами:

• Facebook: На наших сторінках розміщені кнопки "Подобається" та "Рекомендувати/Поділитися", пов'язані з сервісом Facebook. Для цього на відповідних сторінках розміщується код, що посилається на Facebook. Натискаючи кнопку "Подобається" або рекомендуючи зображення або розділ сторінки, а також залишаючи коментар, користувач авторизується у сервісі Facebook, де діють правила конфіденційності, доступні за адресою: http://pl-pl.facebook.com/help/cookies

• YouTube: На наших сторінках розміщуються відеоролики, що надаються сервісом YouTube. Для цього на сторінках розміщується код, що посилається на сервіс YouTube. YouTube відстежує перегляд відео у відповідності до правил конфіденційності, доступних за адресою: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/

• Twitter: На наших сторінках розміщені кнопки додавання записів, пов'язаних із сервісом Twitter. Для цього на сторінках розміщується код, що посилається на сервіс Twitter. Додаючи запис, користувач авторизується у сервісі Twitter, де діють правила конфіденційності, доступні за адресою: https://twitter.com/privacy

• Instagram: На сторінках розміщені кнопки додавання записів, пов'язані з сервісом Instagram. Для цього на сторінках розміщується код, що посилається на сервіс Instagram. Додаючи запис, користувач авторизується у сервісі Instagram, в якому діють правила конфіденційності, доступні за адресою: https://privacycenter.instagram.com/policy

• TikTok: На наших сторінках розміщені кнопки додавання записів, пов'язані з сервісом TikTok. Для цього на сторінках розміщується код, який посилається на сервіс TikTok. Додаючи запис, користувач авторизується у сервісі TikTok, в якому діють правила конфіденційності, доступні за адресою: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/pl

Реклама

Файли cookie та подібні технології дозволяють нам показувати вам персональну рекламу, а також отримувати інформацію про те, як ви взаємодієте з рекламою наших партнерів. Аналогічно наші Надійні Партнери можуть використовувати файли cookie для оцінки ефективності рекламних кампаній. Завдяки файлам cookie та іншим технологіям ми можемо більш ефективно показувати вам рекламу та надавати рекламодавцям докладні звіти про результати рекламних кампаній.
У цій галузі ми співпрацюємо з такими компаніями, як:
a. Google Advertising Products
b. Meta Platforms
c. TikTok
З політиками конфіденційності цих Надійних Партнерів можна ознайомитись за такими посиланнями:
• https://business.safety.google/intl/pl/privacy/

• https://www.facebook.com/privacy/policy/

• https://www.tiktok.com/legal/page/row/privacy-policy/

У рамках рекламних послуг програмне забезпечення Надійних Партнерів створює на вашому пристрої файли cookie, які у поєднанні з інформацією, зібраною на інших веб-сайтах, можуть використовуватися для персоналізації контенту та рекламних оголошень.

Профілювання

Файли cookie та подібні технології можуть використовуватися для збору інформації про те, як ви користуєтеся веб-сайтами, що дозволяє автоматично підбирати рекламу відповідно до ваших уподобань та звичок.
Аналіз та дослідження
Файли cookie та подібні технології допомагають нам краще зрозуміти, наскільки широко використовуються наші Сервіси та Послуги, і наскільки ефективні рішення, що застосовуються в них. Cookie, пов'язані з дослідженнями Інтернету та поведінкою користувачів, надаються нашими Надійними Партнерами.
У цій галузі ми співпрацюємо з такими компаніями, як:
a. GOOGLE Inc.
b. Meta Platforms
c. TikTok
В рамках аналітичних послуг програмне забезпечення Надійних Партнерів розміщує на пристрої користувача аналітичний код, що дозволяє збирати дані та відстежувати поведінку користувачів, а також створює файли cookie, які в поєднанні з інформацією, зібраною на інших веб-сайтах, можуть використовуватись для персоналізації контенту та рекламних оголошень .
З політиками конфіденційності цих Надійних Партнерів можна ознайомитись за такими посиланнями:
• https://policies.google.com/privacy?hl=ua

• https://www.facebook.com/privacy/policy/

• https://www.tiktok.com/legal/page/row/privacy-policy/

Як керувати файлами cookie:

Більшість браузерів дозволяють користувачам контролювати файли cookie у налаштуваннях. Користувачам слід ознайомитися з політикою конфіденційності цих браузерів, щоб дізнатися про правила використання файлів cookie. Обмеження можливостей встановлення файлів cookie може погіршити загальну якість використання веб-сайтів.
Щоб керувати налаштуваннями cookie, виберіть зі списку нижче браузер, який ви використовуєте, і виконайте інструкції:

• Internet Explorer
• Microsoft Edge
• Chrome
• Safari
• Firefox
• Opera

Крім того, деякі мобільні операційні системи, такі як Android і iOS, дозволяють відмовитися від використання на мобільних рекламних ідентифікаторів для персоналізації реклами. Щоб дізнатися, як користуватися цими налаштуваннями, відвідайте сайт виробника Android або iOS.
Для надання персоналізованих пропозицій та з метою, необхідними для укладання або виконання договору з користувачем, а також за наявності явної згоди суб'єкта даних, Vivasan-life може використовувати профільування, тобто форму обробки, яка полягає у використанні персональних даних для аналізу чи прогнозування особистих переваг та інтересів. Vivasan-life не приймає рішень, заснованих виключно на автоматизованій обробці, включаючи профільування, які суттєво впливають на суб'єкт даних.